Ett barn blir sjukt ute på Kökar, men bor och har föräldrar på fasta Åland och behöver få komma hem, samtidigt som det inte finns någon tillgänglig färjeavgång.

De frivilliga i Lumparland blir larmade för ett transportuppdrag och tar med mamman och beger sig snabbaste rutten till Kökar. Ombord med barnet, återförening med mamma, samt en Rescue Nalle så känns läget bättre. En händelselös, men fin returfärd till fasta Åland så är problemet löst.