Även i dagens andra uppdrag håller vi oss just söder om Slemmern.
Vi assisterar en båt vars vattenpump gått trasig. Det blir att koppla bogserlina och söka oss in mot hamn, där mekaniska reparationer kan inledas.